First, logon Shopify admin backend and then go App section

Look for the Connected Inventory and click Delete.

Finished. This app will not leave anything in the theme code.

If you have uninstalled before the trial end, you won't be charged.