We recommended using the theme’s feature to disable the Paypal buttons (i.e. dynamic checkout button)

All the modern theme come with this feature.